Liebe Studierende,
[English below]
wir möchten euch darüber informieren, dass unser Administrationsteam aufgrund von Krankheit derzeit leider nicht erreichbar ist. Wir bitten um Verständnis, dass wir erst nächste Woche wieder für euch da sein können.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten, insbesondere zu Beginn des Semesters, und danken euch für eure Geduld.
Solltet ihr dringende Anliegen haben, bitten wir euch, diese bis nächste Woche zu verschieben. Wir werden uns schnellstmöglich bei euch melden, sobald wir wieder erreichbar sind.
Vielen Dank für euer Verständnis!
Mit freundlichen Grüßen,
Euer Administrationsteam
Dear students,
We would like to inform you that our administration team is currently unavailable due to illness. We kindly ask for your understanding as we will not be able to assist you until next week.
We apologize for any inconvenience this may cause, especially at the beginning of the semester, and we appreciate your patience.
If you have urgent matters, we kindly ask you to postpone them until next week. We will get back to you as soon as we are able to assist.
Thank you for your understanding!
Best regards,
Your Administration Team